從美國舊金山到澳大利亞凱恩斯，一個人，209天不停歇，7400多海里，英國人約翰·比登成功劃船穿越太平洋，成為創下類似壯舉第一人。

　　據英國廣播公司報道，現年53歲的比登今年6月1日出發，平均每天劃15小時，本月27日抵達澳東北部城市凱恩斯，受到當地民眾熱情迎接。

　　新華國際客戶端了解到，比登來自英國北部城市謝菲爾德，現在加拿大定居。2011年，他用53天單人劃行2600海里穿越大西洋，創造歷史第二好成績。但今年穿越太平洋的挑戰，困難程度遠遠大于上次。

　　原計劃用140至180天完成遠征，卻因為天氣原因“放慢腳步”。“全程充滿挑戰，這是我所期待的，只是沒有想到如此困難，原以為10月份就能抵達目的地，”比登說。

　　“作為第一個取得如此成就的人真是不可思議，”比登說，“我現在還沒緩過神來。”

　　比登的妻子謝麗爾告訴媒體，丈夫與很多人不同之處在于，即便遇上糟糕的天氣，他也會盡力往前劃。“我一直確信他做得到，只是這次花的時間比我們預期的要長一些。不管怎么說，很開心他安全回來。”

　　按照謝麗爾的說法，丈夫雖然口頭上說短期內不會再去“干票大的”，“但我確定，幾個星期后，他又會找到其他的冒險。我得叫他悠著點兒”。

　　1983年，英國人彼得·伯德單人劃行294天，幾乎完成從美國舊金山到澳大利亞的橫穿?？上Чμ澮缓?，伯德最終在大堡礁附近被澳大利亞海軍救起，距離澳洲主島僅33海里。