征戰里約殘奧會的邯鄲市四名運動員于18日凌晨4時48分正式結束“里約之旅”，共取得三枚金牌、一枚銀牌、兩枚銅牌、一個第四名、一個第五名、一個第六名。

　　征戰里約殘奧會的邯鄲市四名運動員于18日凌晨4時48分正式結束“里約之旅”，共取得三枚金牌、一枚銀牌、兩枚銅牌、一個第四名、一個第五名、一個第六名。他們頑強拼搏、奮勇爭先，憑借最精彩的表現詮釋了奧林匹克精神，向全國人民和邯鄲父老鄉親交出了一份滿意答卷。

　　張翠平(中)在里約收獲金牌。

　　張翠平：我要打到70歲

　　張翠平，女，永年縣張西堡鎮夏堡店村人，中國殘疾人射擊隊主力隊員。

　　8年前，北京殘奧會兩枚銀牌、一枚銅牌;4年前，倫敦殘奧會，兩枚金牌、一枚銅牌。2016年，29歲的張翠平又站在了殘奧會的賽場上。作為殘奧會的“三朝元老”，張翠平這個來自永年農村的殘疾女孩再次頂住壓力，憑借過硬的技術與心理素質在里約賽場再次“完美綻放”，二金一銀!她收獲的不僅僅是獎牌顏色的變化，更是多年來艱苦努力的回報。

　　3歲那年，一場突如其來的高燒，一張“小兒麻痹癥”的診斷書，讓張翠平的生活發生劇變。2004年夏，河北省殘疾人射擊隊來邯招隊員，張翠平參加了選拔，省射擊隊的教練見張翠平的手腕特別粗，就試著和她掰手腕，結果竟然沒掰過她。2004年底，一張從石家莊來的集訓通知，讓張翠平進入到一個充滿未知的世界。

　　練習射擊是非常辛苦的，一起去的隊友由于各種原因堅持不住先后返回了邯鄲，但張翠平仍然咬牙堅持著，憑著堅韌的耐力和毅力，她的成績直線上升。教練王建說：“每天翠平總是第一個來訓練場，又是最后一個離開。這孩子年齡雖小，但卻又極有悟性和耐力，一個動作不規范，她會反復練習，直到自己滿意為止。”

　　第一次參加全國比賽，張翠平得了倒數第二名，但是她沒有氣餒，一直進行刻苦訓練，成績穩步上升。歷經兩年的辛苦歷練，2006年張翠平迎來了豐收期，憑著在全國錦標賽上一個冠軍、兩個季軍、破一項世界紀錄的優異成績，她順利地入選了國家隊。2007年韓國亞洲射擊錦標賽，她獲得了一枚金牌、三枚銀牌;全國第七屆殘疾人運動會，她取得一枚金牌、兩枚銅牌;歐洲公開賽，她獲得兩枚金牌。2008年世界錦標賽，她再獲一金一銀。

　　2010年6月，在全省七運會上，張翠平獲得四塊金牌，平一項世界紀錄。同年7月，她在克羅地亞舉行的殘疾人世界射擊錦標賽上，奪得一金兩銀一銅。12月，在廣州舉辦的亞洲殘疾人運動會上，戰勝了諸多男運動員，獲得1枚金牌、2枚銀牌，被稱為殘疾人運動員中的“張山”。

　　2011年5月，在西班牙舉行的殘疾人射擊世界杯賽中，張翠平獲得兩項個人第一名和一項團體第一名，打破50米小口徑運動步槍3×20世界紀錄。同年10月，在杭州舉行的全國第八屆殘疾人運動會射擊比賽中，張翠平獲得射擊4枚金牌，是本屆全運會射擊項目獲得金牌最多的運動員。2015年在成都舉行的全國第九屆殘疾人運動會射擊比賽中，張翠平獲得射擊7枚金牌、1枚銀牌的優異成績，打破5項世界紀錄。順利獲得里約殘奧會的入場券。

　　9月6日凌晨，記者輾轉與陪同張翠平征戰里約的教練王建取得聯系，王教練告訴記者，目前翠平的狀態有些起伏，出于穩定情緒的考量希望賽前不要聯系她本人，這次大賽和她實力接近的對手很多，而且打的是新規則，預賽成績不再帶入決賽，這對她將是個嚴峻的考驗。

　　9月8日，氣步槍四十發立射項目比賽銀牌;9月10日，10米混合組氣步槍臥姿項目比賽第五名;9月13日，50米氣步槍3×20項目比賽金牌;9月14日，混合組50米小口徑步槍臥射項目比賽金牌。

　　9月15日，記者聯系上張翠平。“首場比賽與第一就差1.5環，確實比較遺憾;第二場非強項，第五算正常。”張翠平簡單總結了賽場上得失，“前兩場比賽后我希望都寄托在第三場比賽上，壓力肯定有，但是我吸取了第一場的經驗，告訴自己必須在第三場認真打好每一發，不給自己留遺憾。就這樣，后兩場就這樣堅持了下來。”卸去了比賽的壓力，張翠平的心情輕松不少，還跟記者開起玩笑：“今天正好是中秋節，我的下一個目標是早點回家團圓。”說到未來，張翠平希望自己可以像澳大利亞老太太一樣，70歲還能上射擊賽場!